Guide pratique de tout, tous, toute et toutes

Équipe pédagogique Vocalyra · Dernière mise à jour: 5 octobre 2026

Le mot « tout » et ses variantes sont parmi les plus courants en français, mais leurs formes et leur prononciation peuvent être un vrai casse-tête pour les apprenants. « Tout » peut être un déterminant, un pronom ou même un adverbe, et les règles changent pour chaque cas. Ce guide détaille chaque emploi avec des exemples pratiques pour vous aider à les maîtriser avec confiance.

1. « Tout » en tant que déterminant (adjectif)

Quand il est utilisé comme déterminant (ou adjectif), « tout » exprime l'intégralité ou la totalité. Dans ce rôle, il doit s'accorder en genre et en nombre avec le nom qu'il modifie. Il se place généralement avant un autre déterminant comme un article (le, la, les) ou un adjectif possessif (mon, ma, mes).

Masculin singulier : `tout le temps` (en permanence), `tout le gâteau` (le gâteau entier)
Féminin singulier : `toute la nuit` (la nuit entière), `toute ma famille` (l'ensemble de ma famille)
Masculin pluriel : `tous les jours` (chaque jour), `tous mes amis` (l'ensemble de mes amis)
Féminin pluriel : `toutes les semaines` (chaque semaine), `toutes ses idées` (l'ensemble de ses idées)

Au singulier et sans autre déterminant, « tout » peut aussi signifier « chaque » ou « n'importe quel ».

`Tout homme doit être respecté.` (Chaque homme doit être respecté.)
`Toute aide est la bienvenue.` (N'importe quelle aide est la bienvenue.)

2. « Tout » en tant que pronom

En tant que pronom, « tout » peut remplacer un nom ou faire référence à une idée. Il a deux formes principales.

Premièrement, il y a le pronom neutre invariable « tout », qui signifie « la totalité des choses ». Il ne change jamais.

`J'ai tout compris.` (J'ai compris la totalité.)
`Tout va bien, merci.` (Toute la situation est bonne, merci.)

Deuxièmement, les pronoms « tous » (masculin pluriel) et « toutes » (féminin pluriel) signifient « la totalité d'un groupe ». Ils remplacent des noms et doivent s'accorder en genre avec ce qu'ils remplacent.

`Les étudiants sont arrivés ? Oui, ils sont tous là.` (La totalité des étudiants est là.)
`Tu as lu ces bandes dessinées ? Oui, je les ai toutes lues.` (J'ai lu la totalité de ces bandes dessinées.)

3. La prononciation de « tous »

Un des points de confusion les plus fréquents est de savoir quand prononcer le « s » final de « tous ». La règle est simple et dépend de sa fonction : déterminant ou pronom.

Quand « tous » est un déterminant placé avant un nom, le « s » est muet. On le prononce /tu/.

`Tous les enfants jouent.` (/tu lez‿ɑ̃fɑ̃/) (L'ensemble des enfants joue.)
`J'appelle tous mes amis.` (/tu mez‿ami/) (J'appelle l'ensemble de mes amis.)

Quand « tous » est un pronom, le « s » se prononce. Le son est /tus/.

`Ils sont tous partis.` (/tus/) (L'ensemble d'entre eux est parti.)
`Je vous remercie tous.` (/tus/) (Je remercie chacun d'entre vous.)

Astuce : si « tous » est seul ou placé après le verbe auquel il se réfère, vous devez presque toujours prononcer le « s ».

4. « Tout » en tant qu'adverbe

C'est l'emploi le plus délicat de « tout ». En tant qu'adverbe, il signifie « très », « entièrement » ou « complètement ». Alors que la plupart des adverbes en français sont invariables, « tout » est un cas particulier. Ses règles d'accord existent pour des raisons purement phonétiques, afin de rendre la langue plus fluide.

Règle 1 : Devant un adjectif masculin (singulier ou pluriel), « tout » est toujours invariable.

`Mon fils est tout fier de son dessin.` (Mon fils est très fier de son dessin.)
`Ils sont tout étonnés de te voir ici.` (Ils sont très surpris de te voir ici.)

Règle 2 : Devant un adjectif féminin qui commence par une voyelle ou un « h » muet, « tout » est également invariable.

`Elle est tout émue.` (Elle est très émue.)
`Sa fille est tout heureuse.` (Sa fille est très heureuse.)

Règle 3 : Devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un « h » aspiré, « tout » s'accorde en genre et en nombre. Il devient « toute » (singulier) ou « toutes » (pluriel).

`La petite fille est toute seule.` (La petite fille est complètement seule.)
`Elles sont toutes petites.` (Elles sont très petites.)
`Ces femmes sont toutes honteuses.` (Ces femmes sont très honteuses.) Note : le « h » de « honteuse » est un « h » aspiré.

Vous entendrez ou lirez parfois l'accord devant un adjectif féminin commençant par une voyelle, comme dans `toute émue`. Bien que la grammaire traditionnelle préfère la forme invariable `tout`, cet accord est de plus en plus courant et accepté, surtout à l'oral. Pour plus de clarté, s'en tenir aux règles phonétiques décrites ci-dessus reste la meilleure option.

Tableau récapitulatif

Résumé des principales formes et fonctions de « tout ».
Fonction	Forme	Exemple	Signification
Déterminant	S'accorde avec le nom (tout, toute, tous, toutes)	`tous les matins`	chaque matin
Pronom neutre	Invariable (tout)	`Elle a tout perdu.`	Elle a perdu toutes les choses.
Pronom de groupe	S'accorde avec le groupe (tous, toutes)	`Elles sont toutes là.`	La totalité d'entre elles est là.
Adverbe	Variable pour des raisons phonétiques (tout, toute, toutes)	`Elle est toute contente.`	Elle est très contente.

5. Expressions courantes avec « tout »

« Tout » se retrouve aussi dans de nombreuses expressions figées, essentielles pour la conversation de tous les jours. Il est préférable de les apprendre comme des phrases complètes.

`tout le monde`: tout le monde (verbe toujours au singulier)
`tout à fait`: exactement, absolument
`tout de suite`: maintenant, immédiatement
`pas du tout`: absolument pas
`tout à l'heure`: dans un instant, ou, il y a un instant
`en tout cas`: de toute façon
`tout d'un coup`: soudainement

6. Erreurs fréquentes à éviter

Prononcer le « s » dans `tous les jours`. Rappelez-vous : quand `tous` est un déterminant devant un nom, le « s » est muet. C'est /tu/, pas /tus/.
Oublier l'accord du déterminant. Il faut écrire `toute la classe` (féminin), et non `tout la classe`.
Confondre `tout le monde` avec un pluriel. Utilisez toujours un verbe au singulier : `Tout le monde est prêt.` (Chacun est prêt.)
Faire un accord incorrect avec l'adverbe « tout ». Par exemple, écrire `ils sont touts contents`. L'adverbe « tout » est invariable devant un adjectif masculin, la forme correcte est donc `ils sont tout contents`.

Prêt à vérifier vos connaissances ?

Mini test

Comment diriez-vous « I saw them all » (en parlant d'un groupe d'hommes) ? Et comment se prononce « tous » ?
Voir la réponse
`Je les ai tous vus.` Le « s » final de « tous » se prononce : /tus/.
Complétez la phrase : `Elle est ___ surprise de le voir.` (Elle est très surprise de le voir.)
Voir la réponse
`tout`. En tant qu'adverbe devant un adjectif féminin commençant par une voyelle, « tout » est invariable.
Choisissez la forme correcte : `J'ai invité (tout/tous) mes cousins.`
Voir la réponse
`tous`. En tant que déterminant, il doit s'accorder avec le nom masculin pluriel « cousins ».
Comment diriez-vous « absolutely » en français en utilisant une expression avec « tout » ?
Voir la réponse
`Tout à fait.`

Vous ne savez pas où vous en êtes ? Le test de niveau gratuit Vocalyra vous donne une estimation CECRL et un point de départ conseillé.