Vocalyra

Francês para falantes de espanhol

Espanhol e francês compartilham muito vocabulário e gramática, mas pronúncia, ortografia e palavrinhas como en e y funcionam diferente. Na Vocalyra você aprende francês com o espanhol como língua de explicação.

O que você recebe

Espanhol como língua de apoio

Escolha espanhol para a interface e as explicações; toda a prática continua em francês.

Tradução espelho espanhol–francês

Depois de um ditado, toque num trecho em francês para ver as palavras em espanhol — inclusive quando o espanhol omite o sujeito.

Ditado para a ortografia francesa

Letras mudas e acentos são onde falantes de espanhol mais erram; o ditado treina exatamente isso.

Teste de nivelamento

Comece no nível do QECR que o seu espanhol já garante.

Aulas em grupo ao vivo

Acrescente aulas ao vivo de 50 minutos com tutor para praticar a fala.

Para quem é

  • Falantes de espanhol que vão morar na França, no Canadá ou na Suíça
  • Quem lê bem em francês mas fala pouco
  • Profissionais latino-americanos aprendendo uma terceira língua

Veja também

Guias úteis