En el gimnasio en francés: vocabulario y frases para principiantes
Equipo docente de Vocalyra · Última actualización:
Ir al gimnasio en una ciudad francófona es una primera conversación muy práctica. El entrenador te saluda, pregunta qué quieres hacer y te da un plan corto. Esta guía enseña las frases exactas del episodio #013 de Vocalyra Français, À la salle de sport.
Las primeras palabras
En francés se dice la salle de sport, o solo la salle cuando el contexto es claro. En el episodio, el entrenador pregunta: C'est votre premier jour à la salle ?
- la salle de sport (el gimnasio)
- le tapis de course (la cinta de correr)
- le vélo (la bicicleta estática)
- les haltères (las mancuernas)
- les étirements (los estiramientos)
- le coach (el entrenador)
Decir lo que quieres hacer
Usa je veux más un infinitivo. Je voudrais es más suave y cortés.
- Je veux utiliser le tapis de course. (Quiero usar la cinta de correr.)
- Je voudrais faire du vélo. (Me gustaría usar la bicicleta.)
- Qu'est-ce que vous voulez faire aujourd'hui ? (¿Qué quiere hacer hoy?)
Entender las instrucciones
El entrenador usa el imperativo con vous: commencez (empiece) y faites (haga). Las dos terminan en -ez.
- Commencez par dix minutes. (Empiece con diez minutos.)
- Faites quelques étirements légers. (Haga unos estiramientos suaves.)
- Et après ? (¿Y después?)
Commencer par significa empezar con. Commencez par dix minutes indica el primer paso, no todo el entrenamiento.
El diálogo completo
| Francés | Español |
|---|---|
| Bonjour Emma, c'est votre premier jour à la salle ? | Hola, Emma, ¿es su primer día en el gimnasio? |
| Oui. | Sí. |
| Qu'est-ce que vous voulez faire aujourd'hui ? | ¿Qué quiere hacer hoy? |
| Je veux utiliser le tapis de course. | Quiero usar la cinta de correr. |
| D'accord, commencez par dix minutes. | De acuerdo, empiece con diez minutos. |
| Et après ? | ¿Y después? |
| Faites quelques étirements légers. | Haga unos estiramientos suaves. |
| Très bien. | Muy bien. |
Escucha el episodio #013 en la página del pódcast de Vocalyra y responde las tres preguntas bajo el reproductor. Después di en voz alta: C'est mon premier jour. Je veux utiliser le tapis de course.
Autoevaluación rápida
¿Es el primer día de Emma?
Ver respuesta
Oui.
¿Qué máquina quiere usar?
Ver respuesta
Le tapis de course.
¿Con cuánto tiempo empieza?
Ver respuesta
Dix minutes.
Fuente: episodio #013 del pódcast Vocalyra Français, la conversación de gimnasio para principiantes en la que se basa esta guía. Escuchar el episodio #013
¿No sabes en qué nivel estás? La prueba de nivel gratuita de Vocalyra te da una estimación MCER y un punto de partida recomendado.