How to Use Comparatives and Superlatives in French
Vocalyra teaching team · Last updated:
Making comparisons is a part of everyday conversation, from saying someone is taller than you to claiming a croissant is the best in the city. In French, you use comparatives to compare two things and superlatives to single one out from a group. Let's break down the simple structures you need to know.
Comparing with Adjectives and Adverbs
The most common way to compare two things is by using an adjective (like 'grand' or 'intelligent') or an adverb (like 'vite' or 'prudemment'). The formula is straightforward: 'plus' (more), 'moins' (less), or 'aussi' (as) goes before the adjective or adverb, followed by 'que' (than/as).
- Elle est plus grande que son frère. (She is taller than her brother.)
- Ce livre est moins intéressant que le film. (This book is less interesting than the film.)
- Il est aussi intelligent que sa sœur. (He is as smart as his sister.)
- Tu parles plus vite que moi. (You speak faster than me.)
- Elle conduit moins prudemment que lui. (She drives less carefully than he does.)
- Je cours aussi rapidement qu'eux. (I run as quickly as them.)
Notice that after 'que', you must use a stressed pronoun: moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, or elles. You cannot use subject pronouns like 'je' or 'il'.
Comparing with Nouns
When you want to compare quantities of nouns, the structure changes slightly. You use 'plus de' (more of), 'moins de' (less of), or 'autant de' (as much/many of), followed by the noun and then 'que'.
- J'ai plus de livres que toi. (I have more books than you.)
- Il a moins de patience qu'elle. (He has less patience than she does.)
- Nous avons autant de travail que vous. (We have as much work as you.)
- Elle a autant d'amis que son cousin. (She has as many friends as her cousin.)
A key point: the 'de' (or 'd'' before a vowel) is required and does not change, even if the noun that follows is plural. You say 'plus de livres', not 'plus des livres'.
Comparing Actions (Verbs)
To compare how much or how often an action is performed, you place 'plus', 'moins', or 'autant' directly after the verb, followed by 'que'.
- Elle mange plus que moi. (She eats more than I do.)
- Tu dors moins que le bébé. (You sleep less than the baby.)
- Il travaille autant qu'avant. (He works as much as before.)
Irregular Comparatives: Bon, Bien, Mauvais, Mal
Just like English has 'good' and 'better', French has a few important irregulars. You cannot say 'plus bon' or 'plus bien'.
| Base Form | Meaning | Comparative Form | Example |
|---|---|---|---|
| bon (adjective) | good | meilleur(e)(s) | Cette pomme est meilleure que l'autre. (This apple is better than the other one.) |
| bien (adverb) | well | mieux | Il chante mieux que moi. (He sings better than me.) |
| mauvais (adjective) | bad | pire(s) or plus mauvais(e)(s) | La situation est pire que nous pensions. (The situation is worse than we thought.) |
| mal (adverb) | badly | plus mal or pis | Elle se sent plus mal qu'hier. (She feels worse than yesterday.) |
For 'mauvais', using 'plus mauvais' is very common and perfectly acceptable. For 'mal', 'pis' is quite formal and literary; 'plus mal' is what you will hear and use most of the time.
Forming Superlatives: The Best and The Worst
A superlative expresses the highest or lowest degree of a quality ('the tallest', 'the least expensive'). In French, you use 'le', 'la', or 'les' with 'plus' or 'moins'.
For adjectives, the structure is 'le/la/les + plus/moins + adjective'. The adjective's position depends on the adjective itself. Short, common adjectives often go before the noun, while longer, less common ones go after.
- C'est la plus belle ville. (It's the most beautiful city.)
- C'est la ville la plus intéressante. (It's the most interesting city.)
- Il a acheté les chaussures les moins chères. (He bought the least expensive shoes.)
- C'est le plus grand bâtiment du monde. (It is the tallest building in the world.)
- Elle est ma meilleure amie. (She is my best friend.)
To specify the group something is being compared to, you use 'de' (of/in). For example, 'le plus grand du monde' (the biggest in the world) or 'le meilleur de la classe' (the best in the class).
For adverbs and verbs, the article is always 'le', and it doesn't change. The structure is 'le plus/le moins' placed before an adverb or after a verb.
- C'est lui qui court le plus vite. (He is the one who runs the fastest.)
- Elle chante le mieux. (She sings the best.)
- De tous les employés, c'est Paul qui travaille le moins. (Of all the employees, Paul is the one who works the least.)
How to Pronounce 'Plus'
The pronunciation of the 's' in 'plus' can be tricky as it changes with context. Here are the common patterns:
- Silent 's': In negative sentences ('ne... plus'). For example, 'Je n'en veux plus' (I don't want any more), the 's' is silent.
- Silent 's': Before an adjective or adverb starting with a consonant. In 'plus grand' (taller), the 's' is silent.
- 'z' sound: Before an adjective or adverb starting with a vowel, you make a liaison. 'Plus intéressant' (more interesting) is pronounced with a 'z' sound connecting the words.
- Pronounced 's': When 'plus' is used with 'que' to compare actions ('il travaille plus que moi') or with 'de' to compare nouns ('j'ai plus de temps'), many speakers pronounce the 's'. It is also pronounced when it comes at the end of a sentence, like 'Qui en veut plus ?' (Who wants more?).
Common Mistakes to Avoid
- Confusing 'meilleur' and 'mieux'. 'Meilleur' is an adjective that describes a noun; 'mieux' is an adverb that describes a verb. Mistake: Elle cuisine meilleur que moi. Correction: Elle cuisine mieux que moi.
- Saying 'plus bon'. The correct comparative for 'bon' (good) is always 'meilleur' (better). Mistake: Ce gâteau est plus bon que l'autre. Correction: Ce gâteau est meilleur que l'autre.
- Forgetting 'de' after 'plus', 'moins', or 'autant' with nouns. Mistake: Il a plus argent que moi. Correction: Il a plus d'argent que moi.
- Using the wrong pronoun after 'que'. Always use a stressed pronoun. Mistake: Elle est plus grande que je. Correction: Elle est plus grande que moi.
Quick self-check
How would you say 'This exercise is less difficult than the other one'?
Show answer
Cet exercice est moins difficile que l'autre.
What is the correct way to say 'They have as many friends as we do'?
Show answer
Ils ont autant d'amis que nous. Remember to use autant d' before the noun and the stressed pronoun nous.
How do you translate 'This is the best restaurant in the city'?
Show answer
C'est le meilleur restaurant de la ville. Meilleur is the superlative of bon.
Which is correct for 'He works better than before'?
Show answer
Il travaille mieux qu'avant. Mieux is an adverb modifying the verb travailler.
Not sure where you stand? The free Vocalyra level test gives you a CEFR estimate and a recommended starting point.