Ship vs Sheep: As Vogais /ɪ/ e /iː/ em Inglês
Equipe pedagógica da Vocalyra · Última atualização:
O espanhol, o português e o francês têm apenas um som de i. O inglês tem dois, e confundi-los muda o significado de palavras muito comuns: live e leave, sit e seat, bit e beat. Este guia mostra como fazer cada som e como identificá-los na escrita.
Duas Vogais Diferentes, Não Apenas Duração
| Som | Boca | Exemplos |
|---|---|---|
| /iː/ (sheep) | Lábios esticados como em um sorriso, língua alta e tensa, mais longo | see, sheep, leave, seat, feel |
| /ɪ/ (ship) | Lábios relaxados, língua levemente mais baixa e solta, mais curto | sit, ship, live, bit, fill |
O /ɪ/ não é simplesmente um /iː/ curto. Sua boca fica mais relaxada e levemente mais aberta, e o som se aproxima um pouco do e em bed. Muitos professores o descrevem como um i preguiçoso.
Pares Mínimos
| /ɪ/ | /iː/ |
|---|---|
| ship | sheep |
| live | leave |
| sit | seat |
| bit | beat |
| fill | feel |
| hit | heat |
Pistas de Ortografia
- O /iː/ geralmente é escrito como ee (see), ea (eat), ie (piece) ou e + consoante + e (these).
- O /ɪ/ geralmente é escrito como i entre consoantes (sit, big) e y dentro de palavras (gym, myth).
- Existem exceções: been muitas vezes tem som de /ɪ/ no inglês americano, e women é pronunciado com /ɪ/ na primeira sílaba.
Um autoteste rápido: grave você mesmo dizendo "I live here" e "I leave here". Se as duas gravações soarem iguais, fale mais devagar e exagere no sorriso para leave.
Autoteste rápido
Qual vogal está em feel?
Ver resposta
/iː/, o som longo e tenso.
Qual vogal está em fill?
Ver resposta
/ɪ/, o som curto e relaxado.
"Please take a ___" (um assento). Sit ou seat?
Ver resposta
Seat, com /iː/.
A palavra gym é pronunciada com /ɪ/ ou /iː/?
Ver resposta
/ɪ/.
Quer um plano para o seu nível? Faça o teste de nivelamento gratuito da Vocalyra.