Comment demander son chemin en français
Équipe pédagogique Vocalyra · Dernière mise à jour:
Demander son chemin à un inconnu est l'une des premières vraies conversations en ville. Ce guide reprend les répliques exactes de l'épisode #017 de Vocalyra Français, Demander son chemin, où une personne cherche la bibliothèque.
Poser la question poliment
Commencez par Excusez-moi, puis demandez Où est suivi du lieu. On vouvoie un inconnu.
- Excusez-moi.
- Où est la bibliothèque ?
- C'est loin ?
Comprendre les indications
Les indications utilisent l'impératif avec vous : le verbe sans sujet.
- Allez tout droit.
- pendant deux rues
- Tournez à gauche à la banque.
- à droite
Dire où se trouve un lieu
À côté de signifie près de, juste à côté. Devant le, de + le devient du : à côté du café.
- C'est à côté de la poste.
- la banque, la poste
- Merci beaucoup. / Je vous en prie.
Et ensuite ? permet de demander l'étape suivante sans répéter toute la question.
Le dialogue complet
- Excusez-moi. Où est la bibliothèque ?
- Allez tout droit pendant deux rues.
- Et ensuite ?
- Tournez à gauche à la banque.
- C’est loin ?
- Non. C’est à côté de la poste.
- Merci beaucoup.
- Je vous en prie.
Écoutez l'épisode #017 sur la page podcast de Vocalyra et répondez aux trois questions sous le lecteur. Ensuite, expliquez en deux phrases le chemin de chez vous à un commerce proche.
Mini test
Pendant combien de rues va-t-on tout droit ?
Voir la réponse
Deux rues.
Où tourne-t-on à gauche ?
Voir la réponse
À la banque.
Qu'est-ce qui est à côté de la bibliothèque ?
Voir la réponse
La poste.
Source : épisode #017 du podcast Vocalyra Français, la conversation de niveau débutant pour demander son chemin dont ce guide est tiré. Écouter l'épisode #017
Vous ne savez pas où vous en êtes ? Le test de niveau gratuit Vocalyra vous donne une estimation CECRL et un point de départ conseillé.